Вкладка OpenType в окне шрифт
Во многих шрифтах разработчики добавляют альтернативные начертания, вариативные символы и разные другие интересные функции. Но не все знают, где скрывается возможность их использовать. В Adobe Illustrator это вкладка OpenType.
Отметим, что работать они будут только если предусмотрены разработчиками.

Давайте подробнее разберём, что значат все эти кнопочки и что туда могли запрятать создатели шрифтов. В их числе и мы.
Стандартные лигатуры
Это символ, в котором соединены два и более символа. Лигатуры уменьшают длину наборной строки, убирают «шум» в повторяющихся элементах, улучшая читабельность, и создают акценты. В этой функции только самые распространенные лигатуры.
Контекстные варианты начертания
Функция добавляет связки в рукописных шрифтах. Прием добавляет динамики и «связывает» символы в словах, позволяя быстрее считывать послание.
Дополнительные лигатуры
Расширенные варианты лигатур вплоть до связывания целых слов. Их количество зависит от желания разработчика шрифта.
Каллиграфическое начертание
Альтернативный вариант каллиграфичного начертания символов. Обычно есть в рукописных шрифтах, но может встречаться и в других. Чаще используется в качестве буквицы.
Стилистические варианты начертания
Набор альтернативных символов в шрифте. Может меняться от одного символа до всех. Когда альтернативных наборов больше одного используются наборы «стилей».
Заголовочные варианты начертания
Редко используемая функция. Фактически превращает надпись в леттеринг, скорее стоит воспринимать как идею написания заголовка от автора шрифта.
Порядковые числительные
Создает надстрочечные и подстрочечные символы. Можно использовать для степени или чисел порядковых числительных. В отличие от функций «надиндекса» и «подиндекса» изменения символов предусмотрены разработчиком, а не создаются программой, что делает их естественными.
Дроби
Функция, как не удивительно, создает дроби. Предусмотренное разработчиками, как и в предыдущем пункте, смотрится естественно. Если функции не активны можно поискать символы в панели «глифом», иногда автозамена просто не подключена.
Наборы стилей
Самая масштабная функция с дополнительными стилями символов. При нажатии открывается выпадающий список со всеми доступными вариантами, можно включить как один, так и все сразу. Они могут казаться одной буквы, цифрового набора или всех глифов. Здесь могут быть спрятаны все предыдущие функции.
здесь еще больше статей о шрифтах и графическом дизайне